4938 - صحیح بخاری شریف
Sahih Bukhari - Hadees No: 4938
Hadith in Arabic
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ سورة المطففين آية 6 ، حَتَّى يَغِيبَ أَحَدُهُمْ فِي رَشْحِهِ إِلَى أَنْصَافِ أُذُنَيْهِ .
Hadith in Urdu
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ جس دن لوگ دونوں جہان کے پالنے والے کے سامنے حساب دینے کے لیے کھڑے ہوں گے تو کانوں کی لو تک پسینہ میں ڈوب جائیں گے۔
Hadith in English
Narrated `Abdullah bin `Umar: The Prophet said, On the Day when all mankind will stand before the Lord of the Worlds, some of them will be enveloped in their sweat up to the middle of their ears. .
- Book Name Sahih Bukhari
- Baab (83) SURAT AL-MUTAFFIFIN (Those Who deal in Fraud)
- Kitab THE BOOK OF COMMENTARY.
- Takhreej { انكدرت} انتثرت. وقال الحسن { سجرت} ذهب ماؤها فلا يبقى قطرة. وقال مجاهد المسجور المملوء. وقال غيره سجرت أفضى بعضها إلى بعض ، فصارت بحرا واحدا ، والخنس تخنس في مجراها ترجع وتكنس تستتر كما تكنس الظباء { تنفس} ارتفع النهار. والظنين المتهم والضنين يضن به. وقال عمر { النفوس زوجت} يزوج نظيره من أهل الجنة والنار ، ثم قرأ { احشروا الذين ظلموا وأزواجهم}. { عسعس} أدبر. وقال الربيع بن خثيم ( فجرت ) فاضت . وقرأ الأعمش وعاصم ( فعدلك ) بالتخفيف ، وقرأه أهل الحجاز بالتشديد ، وأراد معتدل الخلق ومن خفف ، يعنى فى أى صورة شاء ، إما حسن وإما قبيح وطويل وقصير. وقال مجاهد { ران} ثبت الخطايا. { ثوب} جوزي ، وقال غيره المطفف لا يوفي غيره.